DirectEmigreren
Hoofdstuk 10 van 15

Taal & Cultuur

Australisch Engels, slang, workplace culture en communicatiestijl

Samenvatting

Australie is een Engelstalig land, wat voor de meeste Nederlanders een voordeel is. Het Australisch Engels heeft echter eigen uitdrukkingen, slang en een accent dat even wennen kan zijn. Belangrijker is de culturele aanpassing: de Australische werkcultuur, humor en sociale omgangsvormen verschillen subtiel maar significant van de Nederlandse. Dit hoofdstuk helpt je de taal en cultuur te begrijpen.

Wat je moet weten

Australisch Engels

Het Australische accent klinkt anders dan Brits of Amerikaans Engels. Kenmerken:

  • Korte klanken worden langer uitgesproken ("day" klinkt als "die")
  • Stijgende intonatie aan het eind van zinnen (klinkt als een vraag)
🔒

Lees het volledige hoofdstuk

Dit is een preview. Koop de complete gids om alle 15 hoofdstukken als PDF te ontvangen.

Kopen — €29.95
Vorig hoofdstuk

9. Rijbewijs

Volgend hoofdstuk

11. Werken & Ondernemen

Koop de volledige gids

Complete Emigratiegids Australie

Kopen — €29.95

Kennisbank

Woordenlijst
  • TFN (Tax File Number)

    Het Australische belastingnummer. Essentieel voor werken (anders wordt 47% belasting ingehouden), bankrekening openen en superannuation. Aanvragen bij de ATO na aankomst.

  • Medicare (Australië)

    Het Australische publieke gezondheidszorgsysteem. Dekt huisartsbezoeken, ziekenhuiszorg en medicijnen (via PBS). Nederland heeft een verdrag met Australië — je kunt aanspraak maken op Medicare met je EHIC.

  • Superannuation (Super)

    Het Australische verplichte pensioensparen. Je werkgever stort 11.5% van je salaris in een super fund. Je kunt je super fund kiezen. Bij vertrek uit Australië kun je je super (deels) terugvragen.

  • ABN (Australian Business Number)

    Het Australische bedrijfsnummer voor zelfstandigen en bedrijven. Gratis aan te vragen. Zonder ABN wordt 47% no-ABN withholding tax ingehouden op betalingen.

  • Centrelink

    De Australische overheidsdienst voor sociale uitkeringen: werkloosheid, kinderbijslag, zorgtoeslagen. Toegang via myGov. Wachttijden zijn berucht lang.

  • ATO (Australian Taxation Office)

    De Australische belastingdienst. Belastingjaar loopt van 1 juli tot 30 juni. Aangifte vóór 31 oktober (of later via een tax agent). Veel Australiërs gebruiken een tax agent.

  • Skilled Visa (subclass 189/190/491)

    De belangrijkste visumcategorieën voor geschoolde migranten. 189 = onafhankelijk, 190 = state-nominated, 491 = regionaal. Je beroep moet op de Skilled Occupation List staan.

  • PAYG (Pay As You Go)

    Het Australische systeem van loonbelasting: je werkgever houdt direct belasting in. Als zelfstandige betaal je PAYG instalments (kwartaalvoorschotten).

  • PBS (Pharmaceutical Benefits Scheme)

    Het Australische geneesmiddelenvergoedingsprogramma. Subsidieert de kosten van medicijnen. Met Medicare betaal je maximaal ~$31 per recept (of ~$7.70 met concession card).

  • myGov

    Het centrale online portaal voor Australische overheidsdiensten: ATO, Medicare, Centrelink. Vergelijkbaar met MijnOverheid.nl. Maak een account aan zodra je een TFN hebt.

PrivacybeleidAlgemene VoorwaardenInloggen